"un que comet un robatori entrant a una casa", dècada de 1540, escurçat de lladre anglo-llatí (finals del s. XIII), anterior lladre, del llatí medieval burgator "burgler, " de burgare " obrir, cometre robatori ", del llatí burgus "fortalesa, castell", un préstec germànic semblant a borough.
D'on prové el terme robatori?
(Potser parafrasejant Sir Edward Coke:) "La paraula lladre prové de les dues paraules alemanyes burg, que significa "casa", i laron, que significa "lladre" (literalment "lladre de casa")."
Com anomeneu lladres?
"Burglarize, " com moltes formes verbals, es fa afegint el sufix "-ize", i aquesta forma és més comuna en anglès americà. "Burgle" és una formació posterior, i és més comú en anglès britànic. Tots dos són àmpliament acceptats com a correctes.
Quin significat té la paraula robatori?
: l'acte d'entrar a un habitatge durant la nit per cometre un delicte (com ara robatori) a grans trets: l'entrada a un edifici amb la intenció de cometre un delicte.
Què vol dir Burgles?
verb transitiu.: per entrar i robar (una casa, un negoci, etc.): robatori Un resident de la zona diu a Newsweek que la seva casa havia estat robada fa uns anys mentre ella i el seu marit estaven a dins. -
