verb (utilitzat amb objecte), llatinitzat, llatinitzat. per fer conformar els costums, tradicions, creences, etc., dels llatins o de l'Església llatina. … per traduir al llatí. per donar caràcter llatinoamericà: l'afluència d'immigrants cubans ha llatinitzat Miami.
Què vols dir amb romanització?
1 sovint en majúscula: per fer romà en caràcter. 2: escriure o imprimir (alguna cosa, com una llengua) en l'alfabet llatí romanitzar el xinès. 3 en majúscula. a: convertir-se al catolicisme romà. b: donar un caràcter catòlic romà a.
Com es llatinitza una paraula?
La llatinització es pot dur a terme mitjançant: transformant el nom en sons llatins (per exemple, Geber per Jabir), o. afegint sufixos llatins al final d'un nom (per exemple, Meibomius per Meibom), o.
Com romanitzen les paraules?
La romanització o romanització, en lingüística, és la conversió del text d'un sistema d'escriptura diferent a l'escriptura romana (llatina), o un sistema per fer-ho. Els mètodes de romanització inclouen transliteració, per representar text escrit, i transcripció, per representar la paraula parlada, i combinacions d'ambdós.
Com s'arriba a un nom llatí?
Normalment el nom llatí va seguit del cognom de la persona que primer va donar el nom a l'espècie en text sense cursiva. Tot el nom està sempre en cursiva a la lletra (Homo sapiens); si la cursiva no és possible, ell' alternativa és subratllar els dos noms.
