Salut com dir "Hola", mentre que Bonjour és com "Hola/ Bon dia/ o Bon dia". Però Bonjour s'utilitza quan no coneixes tan bé a la persona. Salut que pots dir als teus amics i familiars.
He d'utilitzar Salut o Bonjour?
Podeu utilitzar el salut informal (hola) sol. També podeu utilitzar bonjour (bon dia o bona tarda) o bonsoir (bona nit).
Quan pots utilitzar Salut?
"Salut" es pot utilitzar tant per a "hola" com per a "adéu". És una manera informal de saludar algú o acomiadar-lo. Si algú et presenta una persona nova, i és un entorn informal, amb gent de la teva edat, dius "salut". I després, quan cada grup va en una direcció diferent, podeu tornar a dir "salut".
És groller dir Bonjour?
Bonjour no és només saludar, és molt més, gairebé una mostra de respecte. Saber-ho sovint et donarà un millor servei a l'hora d'entrar a una botiga o a una fleca i, en cas contrari, només et percebran com una persona de mala educació.
Els francesos diuen Salut o Bonjour?
Bonjour també es pot utilitzar amb els amics. Acostumo a utilitzar "Salut" quan em trobo amb un amic per a un esdeveniment social, o demano un favor en un text o una circumstància semblant. "Bonjour" no és massa formal, només passa"Salut" és menys. Pel que fa a la transició, en general s'acorda utilitzar "Bonsoir" després de les 16:00.