Una persona que és propietari i gestiona un restaurant s'anomena restaurateur. … Tanmateix, quan es tracta de "restaurant" i "restaurador", "restaurador" és en realitat el més antic dels dos.
Per què és restaurador i no restaurador?
Finalment, un "restaurant" podria ser qualsevol lloc per menjar. "Restaurateur" arriba a l'anglès del francès a finals del segle XVIII. Es referia a una persona que és propietari i gestiona un restaurant, excepte que un "restaurador" també podria referir-se al propi restaurant.
Quina és l'ortografia correcta de restaurador?
La paraula restaurateur és simplement francesa per a una persona que té o dirigeix un restaurant. La forma femenina del substantiu francès és restauratrice. Una variant d'ortografia menys comuna restaurador es forma a partir del terme "més familiar" restaurant amb el sufix francès -eur manllevat de restaurateur.
Com es diu a una persona que té diversos restaurants?
La paraula francesa per a una persona que té o dirigeix un restaurant és restaurador, sense n, i aquesta és l'ortografia que s'utilitza més sovint en anglès, especialment en escrits editats. Restauranteur, amb una n, apareix en anglès aproximadament una vegada per cada deu casos de restaurador.
Què fan els restauradors?
Què fa un restaurador? Un restaurador (una paraula francesa per a propietari d'un restaurant) és algú que ha obert,i ara propi, un restaurant. O potser fins i tot diversos d'ells. … Això vol dir que ets responsable de finançar i gestionar les operacions del restaurant, dels quals el menjar és només una peça.
