Una de les raons de la dificultat, com van saber més tard els estudiosos, és que els símbols jeroglífics poden representar no només sons (com un alfabet), sinó també síl·labes senceres i paraules senceres. … Aquests eren necessaris perquè escrit egipci tenia poques vocals i moltes paraules diferents s'escriuen igual.
Per què era difícil per als estudiosos moderns llegir jeroglífics?
Un sistema complet per a desxifrar JeroglíficsEl treball de Champollion va revelar el motiu pel qual havia estat tan difícil traduir jeroglífics. Tot i que l'escriptura jeroglífica era principalment fonètica i alfabètica, també incloïa caràcters il·lustrats que eren símbols de paraules.
Quin era el problema amb els jeroglífics?
A causa de la seva forma pictòrica, els jeroglífics eren difícils d'escriure i només s'utilitzaven per a inscripcions de monuments. Normalment es complementaven en l'escriptura d'un poble amb altres guions més convenients. Entre els sistemes d'escriptura vius, ja no s'utilitzen les escriptures jeroglífiques.
Com van aprendre a llegir jeroglífics?
Champollion i altres van utilitzar el copte i altres idiomes per ajudar-los a esbrinar altres paraules, però la pedra de Rosetta va ser la clau del jeroglífic. Aquesta imatge ens mostra com Champollion va determinar quins eren tots els jeroglífics dels dos noms. Això va fer que ara fos molt més fàcil llegir altres paraules egípcies.
Com es van desxifrar els jeroglífics?
El científic britànic Thomas Young,que va començar a estudiar els textos de la Pedra de Rosetta el 1814, va fer alguns avenços inicials en l'anàlisi de la seva inscripció jeroglífica. … En última instància, va ser el lingüista francès Jean-Francois Champollion qui va desxifrar la pedra de Rosetta i va descifrar el codi jeroglífic.
