soldat substantiu [C] (MEMBRE DE L'EXÈRCIT) una persona que està en un exèrcit i porta el seu uniforme, especialment algú que lluita quan hi ha una guerra: els soldats patrullaven el carrers.
En quin idioma és la paraula soldat?
La paraula soldat deriva de la paraula Anglès mitjà soudeour, del francès antic soudeer o soudeour, que significa mercenari, de soudee, que significa valor o salari d'un xíling, de sou o soud, xíling. La paraula també està relacionada amb el llatí medieval soldarius, que significa soldat (literalment, "un que té paga").
Com es diu el soldat en anglès?
substantiu comptable. Un soldat és una persona que treballa en un exèrcit, especialment una persona que no és un oficial. Sinònims: fighter, serviceman or servicewoman, trooper, warrior Més sinònims de soldier.
Quan es va inventar la paraula soldat?
1300, souder, del francès antic soudier, soldat "aquell que serveix a l'exèrcit per sou", del llatí medieval soldarius "un soldat" (font també de l'espanyol soldado, italià soldato), literalment "un que paga", del llatí tardà soldum, sentit estès d'acusatiu del llatí solidus, nom d'una moneda d'or romana, pròpiament "moneda …
El soldat només es refereix a l'exèrcit?
3. Soldat. … Als Estats Units, persones que no formen part de l'exèrcit no són soldats, especialment per als marines, que protestaran fermament per ser pintats amb aquest pinzell. “Tropes” o"membres del servei" són els termes paraigües que fan referència a tots els membres de l'exèrcit.