La manera més habitual de desitjar a algú un Bon Nadal en alemany és dir-li: "Frohe Weihnachten". Traduït directament, això significa Bon Nadal.
Per què es diu Weihnachten?
La paraula alemanya "Weihnachten" és nòrdica/germànica i té els seus orígens de l' alt alemany mitjà: "wihe naht" (nit consagrada o santa). La primera menció escrita de la paraula "Weihnachten" es va trobar en un document de 1170 ("ze den wihen nahten"=in den heiligen Nächten=a les nits santes).
Quin significat té Weihnachten?
Weihnachten és l'observació del que és comunament conegut en anglès com a Nit de Nadal als països de parla alemanya com Alemanya, Àustria i Suïssa.
Quina és la traducció literal de Weihnachten?
Yule era un festival d'una nit santa (o nits), i d'aquí prové el nom alemany del Nadal, Weihnachten: alt alemany mitjà wihen nahten, "nit santa". " (també convertit pel txec a Vánoce).
Què vol dir Yule en alemany?
Weihnachten. Més paraules alemanyes per a Yule. das Weihnachten substantiu. Nadal, Nadal.
