“aquí "naman" no es pot no es pot traduir a cap paraula anglesa, aquí només mostra emoció. En aquesta frase, expressa una objecció o una negativa suau.
Què vol dir Maganda naman?
Vol dir " però és bonic" A: "ang mahal nito!" B: "maganda naman". (A: aquest és massa car) (B: (però) però és bonic)
Què significa Namen en filipí?
Traducció a l'anglès. És clar! Més significats de Oo naman! Segur! interjecció.
Com es pot dir que sí a les Filipines?
Sí. Yassss. Sí!
Què significa Oo nga en anglès?
oo nga noh. vol dir que algú t'ha fet adonar d'una cosa que és veritat. en anglès "oh sí" o "sí, tens raó" s'implica d'una manera agradable.