Una arronsa d'espatlles és un gest que es fa aixecant les dues espatlles i és una representació d'un individu que és indiferent davant alguna cosa o no sap una resposta a una pregunta. Una arronsa d'espatlles és un emblema, és a dir, que integra el vocabulari de certes cultures només i es pot utilitzar en lloc de les paraules.
Què significa arronsar les espatlles en anglès?
: per aixecar o dibuixar les espatlles especialment per expressar la distància, la indiferència o la incertesa. verb transitiu.: aixecar o contraure (les espatlles) especialment per expressar la distància, la indiferència o la incertesa. arronsar les espatlles. substantiu.
És groller arronsar-se les espatlles?
La grollera no és el fet que l'enconnisament d'espatlles sigui no verbal, sinó que mostra una f alta de respecte. Això és cert però es transmet l'encongiment d'espatlles. Com a pares, vos altres o el vostre marit hauríeu de parlar amb el vostre fillastre i dir-li que aquest no és un comportament acceptable. La senyoreta Manners recomana evitar les frases "Kapow!" i "Bam!"
Què vol dir arronsar-se les espatlles?
Mostra indecisió o indiferència, com a Quan li vaig preguntar si li importava quedar-se a casa, només es va arronsar d'espatlles. Aquest modisme redundant: arronsar les espatlles significa "aixecar i contraure les espatlles"- data d'uns 1450.
Què vol dir arronsar les espatlles al diccionari?
verb (utilitzat amb objecte), arronsar les espatlles, arronsar-se. aixecar i contraure (les espatlles), expressant indiferència, menyspreu, etc… per aixecar i contraure les espatlles. substantiu.el moviment d'aixecar i contraure les espatlles.