badger (v.) "atacar persistentment, preocupar-se, molestar", 1790, de teixó (n.), basat en el comportament dels gossos en l'esport medieval de l'esquer del teixó, encara es practicava a finals del segle XIX. Anglaterra com a atracció de les cases públiques baixes. Relacionats: Badgered; insígnies.
D'on ve l'expressió badgering?
Els nens van insinuar el seu pare perquè els portés a una pel·lícula. El modisme prové de el cruel esport de l'esquer del teixó. En aquest joc, els gossos eren solts sobre un teixó, un animal pelut col·locat en un barril buit o un forat.
Quin és el significat de badgering en anglès?
per persuadir algú dient-li repetidament que faci alguna cosa, o per preguntar a algú repetidament: Deixeu d'enganyar-me; ho faré quan estigui llest. [+ into + -ing verb] Ella m'ha estat empenyent a fer una mica d'exercici.
Què vol dir ser embolicat?
badgered; badatge; teixons. Definició de teixó (Entrada 2 de 2) verb transitiu.: assetjar o molestar de manera persistent … el capataz de la fàbrica es va burlar tant dels treballadors, de manera que els va ass altar i els va dir que no s'atrevien a deixar…-
Què significa badger en anglès antic?
Aquesta teoria està recolzada pel fet que un terme comú per al teixó a l'anglès modern mitjà i primerenc era bauson, que prové de la paraula francesa antiga bausent, que significa "pelb, amb un abric amb taques blanques i negres, " i també "teixó". La paraula en anglès antic per al teixó era broc, una paraula que sobreviu a …
