El significat en realitat depèn del que se segueix, així que agafar/aconseguir algú significa comunicar-se amb/aconseguir algú i agafar/apoderar-se d'alguna cosa significa obtenir/literalment arribar a alguna cosa.
No he pogut saber-ne el significat?
2: per trobar i parlar amb (algú): per contactar amb (algú) Necessito parlar amb el meu advocat, però no he pogut contactar amb ell.
Pots obtenir un significat de retenció?
2 respostes. Simplement vol dir que estàs intentant trobar la persona en qüestió o que estàs intentant posar-te en contacte. És idiomàtic: en realitat no estàs intentant aconseguir-los físicament.
Conté la gramàtica correcta?
Ahold apareix sovint com a part de la frase get ahold of. En l'anglès britànic i en altres dialectes no nord-americans, aquesta frase s'acostuma a escriure com a obtenir a hold de o simplement agafar.
Què vol dir tenir una retenció?
Literalment, per controlar algú o alguna cosa. L'agent de policia va agafar el sospitós abans que pogués fugir. La meva germana em va agafar al funeral de la nostra mare per evitar que esclatés a llàgrimes.