La definició de coup de foudre és una expressió francesa literalment que vol dir llampec, però sovint es diu que descriu l'amor a primera vista. Un exemple de cop de foudre és la sensació quan la parella es va tancar els ulls per primera vegada i va saber que estaven enamorades. Un raig. Un sentiment d'amor sobtat i intens.
Is coup de foudre an idiom?
L'expressió idiomàtica francesa comuna le coup de foudre, pronunciada coo d(eu) foodr(eu), és un terme meteorològic comú per a mauvais temps extrems ("mal temps"): un raig o un llamp, o un tron. … El significat figurat és una mica més comú en francès.
Le coup de foudre està basat en una història real?
L'últim drama juvenil de la Xina "Le Coup de Foudre" és fresc, divertit i sentimental. … “Le Coup de Foudre” està basada en la novel·la “No m'agrada aquest món, només m'agrada tu” en què l'autora Qiao Yi explica anècdotes de la seva pròpia vida amb ella marit.
En quin idioma és le coup de foudre?
Notes d'ús: l'expressió francès le coup de foudre té un significat literal i un significat figurat, tot i que aquest últim és més comú, sobretot entre els angloparlants. Literalment, un coup de foudre és un "llamp" o "tron".
Com s'utilitza un cop de foc?
Es van conèixer a través d'amics comuns en una festa a Londres i va ser un cop de foc. I perquè quan em toca el cop de foc, sóc la persona més sobradament sentimental que tupodria reunir-se. L'efecte cop de foc que ha tingut en Mario és durador.