Diríeu "Em va ser transferit a Bangalore" si ja ha passat i ara sou a Bangalore, o bé "He estat transferit a Bangalore", el que significa que has rebut la notícia del trasllat però encara no has marxat. A més, una transferència pot ser un substantiu.
Quin significat s'ha transferit?
B1 [T] per traslladar algú o alguna cosa d'un lloc, vehicle, persona o grup a un altre: ha estat traslladat a un hospital psiquiàtric. Va transferir l'arma de la funda de l'espatlla a la bossa de mà. Ens van traslladar d'un autobús a un altre.
Quina diferència hi ha entre transferit i transferit?
“Transferit” és l'única manera correcta d'escriure aquest verb.
“Transferit” no és una paraula i no es pot utilitzar en cap situació.
Pots posar la transferència en una frase?
Exemples de transferència en una frase
El pacient va ser traslladat a un altre hospital. transferir dades del disc dur a un disc. Va transferir la meva trucada a una altra línia. El virus és transmès pels mosquits. Va transferir el control de l'empresa al seu fill.
Vols dir per transferència?
verb (utilitzat amb objecte), transferit, transferir. transmetre o treure d'un lloc, persona, etc., a un altre: va traslladar el paquet d'una mà a l' altra. fer passar d'una persona a una altra, tal com es pensa,qualitats, o poder; transmetre.
