"Skedaddle" va aparèixer per primera vegada als relats escrits de les batalles d'aquella guerra, que solia significar "retirar-se ràpidament; fugir” (“Tan aviat com els rebels van veure els nostres calçots vermells… entrant pel bosc es van esquivar,” 1862)..
Quin és l'origen de Skidaddle?
Història i etimologia per a skedaddle
probablement alteració del dialecte britànic scaddle to run off in a fright, de scaddle, adjectiu, salvatge, tímid, esquitxat, de l'anglès mitjà scathel, skadylle nociu, ferotge, salvatge, d'origen escandinau; semblant al dany skathi del nòrdic antic: més a scathe.
Quin tipus de paraula és skedaddle?
verb (utilitzat sense objecte), ske·dad·dled, ske·dad·dling. fugir de pressa; fugir. un vol precipitat.
Què vol dir Scaddle?
1 dialectal, Anglaterra : ferotge, salvatge . 2 dialectal, Anglaterra, d'un animal: mal comportat: esgarrifós.
D'on prové Lollygagging?
Llavors, lollygag era un argot per a "fogar-se" (sexualment, és a dir). Aquest sentit de piruleta ja s'utilitzava des de l'any 1868, i probablement es va originar com una alteració de l'antic (i més innocent) lallygag.
