Però la notorietat que va rebre el grup quan la companyia va reeditar precipitadament l'àlbum amb una portada diferent no va ser suficient per superar un obstacle més gran: Els Scorpions no parlaven anglès. Ser una banda alemanya va fer molt més difícil avançar internacionalment.
Per què els escorpins cantaven en anglès?
Va ser com, empeny, empeny, empeny quan, sobretot quan érem una banda jove, necessitàvem suport per guanyar-nos la confiança. Vam sentir que no hi havia suport i ens va animar a anar a països estrangers. Vam anar a Anglaterra el 1975 només per descobrir: Som alemanys, però cantem en anglès.
El Matthias Jabs parla anglès?
Parlo anglès i una mica d'alemany, a més de suec, és clar. Quan vaig estudiar el 1982, The Scorpions van publicar el disc, 'Blackout', i me'n vaig enamorar totalment. La meva cançó preferida en aquell moment (encara sent una de les meves preferides) era "No hi ha ningú com tu".
Son els Scorpions una banda alemanya?
Scorpions és una banda de rock alemanya formada l'any 1965 a Hannover per Rudolf Schenker. Des dels inicis de la banda, el seu estil musical ha anat des del hard rock, heavy metal i glam metal. … Scorpions ha venut més de 110 milions de discos en total.
Què li va passar al cantant principal dels scorpions?
Després d'una gira mundial l'any 1981 i durant l'enregistrament de l'àlbum Blackout, Meine va perdre la veu fins al punt que vani tan sols podia parlar correctament. El seu metge li va aconsellar que considerés una altra professió. Tanmateix, els Scorpions es van unir i, després de la teràpia i dues cirurgies de cordes vocals, la veu de Meine es va recuperar.
