Tenir la seva elecció o preferència; tenir les coses com un voldria que fossin; tenir la seva manera. Generalment formulat com "si tingués els meus druthers…". S'escolta principalment als EUA.
Què vol dir l'idioma druthers?
: elecció lliure: preferència - s'utilitza especialment en la frase si un tenia els seus druthers. Exemples: si tingués els meus druthers, m'estaria relaxant a la platja aquest cap de setmana en lloc de netejar el meu garatge."
És druthers una paraula d'argot?
substantiu Informal. a la manera, elecció o preferència d'un: si tingués els meus druthers, ballaria tota la nit.
D'on ve la frase si tingués els meus druthers?
La frase es va originar a finals del segle XIX i es cita per primera vegada a l'edició de gener de 1870 de la revista Overland mensual i Out West, en una història anomenada Centrepole Bill, de George F. Emery: "Si jo fos un jove, em pensava que em vaig establir en qualsevol professió que no fos un conductor de circ, però un home no sempre pot tenir els seus "drathers".
El blabbermouth és un modisme?
verb Per compartir informació que se suposa que es manté privada o secreta. Deixeu de parlar de tot el que us dic a tota la família! … substantiu Aquell que és propens a parlar molt i compartir aquesta informació privada. No puc dir-li res al meu germà petit perquè és un idiota.
