Si alguna cosa sembla més emocionant, agradable o ideal del que sembla raonable, és probable que no sigui genuí, legítim o cert. Sí, el banc va cometre un error quan va publicar un preu tan baix per a la casa.
Què vol dir sonar massa bé per ser cert?
tan bo que és difícil de creure, o sembla molt bo però no real: el seu nou treball sona massa bo per ser cert. No m'estranya que l'oferta no fos genuïna, sonava massa bé per ser veritat. Vocabulari SMART: paraules i frases relacionades.
Quina és la vella dita si sona massa bo per ser cert?
“El vell adagi, "Si sona massa bo per ser cert, probablement ho sigui" no sempre és correcte. De fet, la sospita, el cinisme i el dubte que són inherents a aquesta creença poden impedir i impedeixen que la gent aprofiti les oportunitats excel·lents."
Com es diu quan alguna cosa és massa bona per ser veritat?
Exageradament optimista; sembla tan meravellós que hi deu haver alguna cosa malament. Aquesta visió prudent és sens dubte fins i tot més antiga que la seva primera expressió en anglès, al segle XVI. … Shaw va interpretar l'expressió en el títol de la seva obra de 1932 Too True to Be Good.
Quan una cosa és massa bona per ser veritat, probablement té sentit?
És una frase que indica pessimisme. Vol dir que la persona no creu que estiguin passant coses bones, encara que semblisón.
