Segons l'OED, l'origen de "gonna" es remunta a principis del segle XIX que representa una pronunciació regional o col·loquial ("ganna"). "Gonna" i "wanna" també s'han utilitzat freqüentment en cançons populars des dels anys 50.
Quan es va fer popular?
Per exemple, gonna (originalment ganna) va tenir els seus orígens a finals del segle XIX com a representació d'una pronunciació regional o col·loquial (sobretot als EUA), el seu ús va augmentar al voltant de 1910 en endavant.
Va a ser una paraula real?
-utilitzat per "anar a" en un discurs informal i en representacions d'aquest tipus de discurs "No serà fàcil." "Es casaran al juliol." "Vaig sentir com si passaria alguna cosa dolenta."
Quan es va inventar la paraula?
Sí, gonna és una paraula, i ho és des del 1806 (el mateix any que es va crear la paraula litterateur, que estranyament, també és una paraula real). Per tant, la propera vegada que penseu que esteu "enviant missatges curts" quan escriviu "va a" en comptes de "anar a", gramaticalment parlant, no esteu incorrectes.
Vols corregir l'anglès?
Wanna i gonna s'utilitzen sovint en la parla en anglès col·loquial informal, especialment en anglès americà, en lloc de want to and going to. També els veuràs utilitzats per escrit entre cometes de parla directa per mostrar la pronunciació conversacional de want to i going to.
