Els llibres no són vida. Només són tremolors a l'èter. Però la novel·la com a tremolor pot fer tremolar tot l'home viu. (Lawrence, 1936: 535).
Què vol dir Lawrence amb Tremulacions a l'èter?
Lawrence anomena la novel·la un llibre de la vida. Segons ell, els llibres són com els pensaments: res més que "tremocions a l'èter". … Això vol dir que la novel·la té la capacitat d'influir en un home de manera més eficaç que qualsevol altre llibre. Per exemple, els ideals de Plató fan tremolar l'ésser ideal d'un home.
Per què Lawrence diu que la Bíblia és una gran novel·la confusa?
Segons Lawrence, la Bíblia també és una gran novel·la confusa. Tot el seu caràcter Adam, Eva, Sarai, Abraham, Isaac, inclòs Déu, no és sinó Home. Considera la Bíblia com una gran novel·la perquè es comunica amb els lectors però alhora els fa confosos parlant de la vida després de la mort, etc..
Com estableix Lawrence la importància de la novel·la?
Al final, Lawrence creu que una novel·la actua com a guia per a un home viu. Reflecteix la naturalesa imprevisible de la vida humana i la importància del canvi. … Per tant, una novel·la pot ajudar a un home a experimentar una vida sana i a convertir-se en un home complet viu i fa que la novel·la sigui important.
Per què l'autor considera la novel·la superior a la filosofia de la ciència o fins i tot la poesia explica amb referència a l'assaig Per quèla novel·la importa?
La novel·la és l'únic llibre brillant de la vida. No tota mena de llibres són vida. La majoria dels llibres són només tremolors a l'èter. … Per això l'autor considera que la novel·la és superior a la filosofia, la ciència o fins i tot la poesia.