Significat: per fallar de manera espectacular . per acabar sobtadament i completament.
Va a caure en flames, significat?
Fracassar de manera espectacular o en gran mesura. Malgrat tot l'exageració mediàtica, la gran superproducció d'estiu es va incendiar; gairebé ningú va anar a veure-la mentre estava als cinemes.
És una metàfora caure en flames?
L'avió que s'estavella s'està enfonsant, i com que s'està cremant mentre baixa, es pot dir que s'està incendiant. Utilitzar la frase com a metàfora vol dir que alguna cosa no és només un fracàs, sinó un fracàs evident, inqüestionable, públic i espectacular.
Què es va incendiar?
per ser danyat o destruït: la seva carrera es va incendiar quan va ser empresonat per robatori.
Com es diu quan vas en flames?
▲ Per a quedar embolicat per les flames . catch fire . encendre.