El terme bíblic "proselit" és una anglicització de el terme grec koine προσήλυτος (proselytos), tal com s'utilitza a la Septuaginta (Antic Testament grec) per a "estrany", és a dir. un "nouvingut a Israel"; un "foraster a la terra", i al Nou Testament grec per a un convertit al judaisme del segle I, generalment del grec antic …
D'on prové originalment l'hebreu?
Història. L'hebreu pertany al grup de llengües cananees. Les llengües cananees són una branca de la família de llengües semítiques del nord-oest. Segons Avraham Ben-Yosef, l'hebreu va florir com a llengua parlada als regnes d'Israel i Judà durant el període d'aproximadament 1200 a 586 aC.
Què vol dir proselits?
: un nou convertit (pel que fa a una fe o una causa) prosèlit. verb. proselit; proselitisme.
Què és un prosèlit en termes bíblics?
Un prosèlit és un nou convers, especialment algú que recentment ha canviat d'una religió a una altra. En algunes esglésies cristianes, cal batejar un prosèlit. … El proselit té una arrel grega, proselytos, que significa tant "convertir-se al judaisme" com "el que ha vingut".
Què és un gentil a la Bíblia?
gentil, persona que no és jueva. La paraula prové del terme hebreu goy, que significa "nació", i s'aplicava tant als hebreus com a qualsevol altre.nació. El plural, goyim, especialment amb l'article definit, ha-goyim, "les nacions", significava les nacions del món que no eren hebrees.
