Vuitanta-sis és un argot que significa "llençar, " "desfer-se" o "negar el servei". Prové de de l'argot dels refrescs dels anys 30, que significa que s'ha esgotat un article.
D'on prové el terme 86 a la indústria de la restauració?
Potser el seu origen es troba a Nova York. Moltes històries ho avalen. Hi havia un bar clandestí al número 86 de Bedford Street de Greenwich Village anomenat Chumley's, sense cap adreça a la porta i diverses sortides amagades. Quan va aparèixer la calor, se sabia que els convidats l'havien 86 o es van retirar immediatament del local.
Per què 86 vol dir matar?
Segons el Diccionari d'argot de Cassell, el significat es va expandir durant la dècada de 1970 per significar també “matar, assassinar; executar judicialment”. Aquest ús es deriva del terme argot utilitzat als restaurants. … Argot rimat per nix. Part de l'argot que utilitzen els refrescs.
Què vol dir vuitanta sis?
Un restaurant 'Eighty-Sixed' Sarah Huckabee Sanders. … En el llenguatge dels restaurants i bars, vuitanta-sis és un vell argot codificat que pot significar que un element del menú no està disponible-o, com és evident el cas aquí, que un client hauria de ser eliminat del local.
Què vol dir 86 al restaurant?
En un restaurant, 86 significa per deixar de fer o servir un article determinat. Això es fa sovint per alguns motius: Subministramentqüestions. Molts petits restaurants o bars poden tenir problemes amb el seu inventari. Quan no quedin prou ingredients per fer un plat o una beguda popular, l'hauran de 86.
