verb (utilitzat amb objecte), morro marró, morro marró. demanar favors a (una persona) d'una manera obsequiosa; avessar. També morro marró. un gripau; adulador.
El nas marró és una paraula adequada?
Brown-nose i brownnose són dues grafies d'un modisme que significa afalagar sense vergonya a algú per tal d'obtenir el favor o evitar el càstig, adular a algú, ser obsequiós o subordinat. El terme nas marró té un origen desagradable.
Què vol dir Brownose?
verb transitiu. informal + menyspreant.: per congraciar-se amb: favor de curri amb.
És ofensiu Brown Noser?
Tot i que té orígens crus, aquest terme no es considera vulgar a l'anglès modern, tot i que té una connotació negativa. Una expressió semblant és xuclar. És habitual escoltar algú dir: "A ningú li agrada un morro marró".
Què és un nas marró?
Significat de morro marró
(idiomàtic) Aquell que fa el nas marró (afalaga o fa humor a algú de manera obsequiosa per a un benefici personal); un que xucla; un llepabotins, petonador de culs, adulador. substantiu.
