A la dècada de 1950, posh va prendre el significat de "trifling sensesense", una combinació de piffle i tosh, ambdues paraules que signifiquen "tonteria". També apareix a la variació del Cockney pish–tosh com a pish–posh, que també significa “tonteria”.
Què vol dir Pish Posh?
pish posh: declarar les pròpies opinions o pensaments absurds, irrellevants o redundants. volar la declaració d'algú. "Juntem-nos! Només han estat 3 anys sarcàstics!" "Oh, pish elegant!
El Pish és un argot elegant?
"Pash posh" (o "pish posh") és aparentment una invenció anglo-índia del segle XVIII, nascuda de la llarga ocupació colonial britànica del país, i es diu que el terme originalment era "xerrada per a nadons" utilitzat ambnens a l'hora dels àpats.
Com s'utilitza Pish Posh en una frase?
pish posh en una frase
- Narra la història d'una noia jove, Clara Frankofile, que és una nena d'11 anys pomposa i esnob que passa les nits mirant la gent des d'una taula de racó al restaurant elegant dels seus pares a Nova York, Pish. Posh.
- És difícil veure pish elegant en una frase.
Quan es va utilitzar pish posh?
El
Cassell's Dictionary of Slang diu que l'expressió PISH-POSH es va originar als EUA i s'utilitzava com a substantiu a les dècades de 1910 a 1930.