La manera més senzilla és visitar un lloc web de subtítols, cercar el vostre programa de televisió o pel·lícula i descarregar el fitxer SRT. Els dos llocs més populars per obtenir subtítols són Subscene i OpenSub titles.org. A OpenSub titles, feu una cerca i veureu tots els subtítols disponibles per a diferents idiomes a la part inferior.
On puc baixar subtítols gratuïts?
Aquí teniu una llista de llocs web per baixar subtítols de forma totalment gratuïta
- OpenSub titles.
- Podnapisi.
- subtítols en anglès.
- Subscena.
- YIFY subtítols.
- Addic7ed.
- Cercador de subtítols.
- Downsub.
Com puc obtenir subtítols en anglès per a una pel·lícula?
10 llocs per baixar subtítols per a pel·lícules i programes de televisió
- Downsub (per a vídeos en línia) …
- subtítols en anglès. …
- Podnapisi. …
- Subscena. …
- Cercador de subtítols. …
- TVSub titles.net. …
- OpenSub titles. …
- Subdl.
Com puc obtenir subtítols en un vídeo?
Baixant el vídeo amb subtítols o subtítols
- Obre el fitxer de vídeo baixat al VLC Media Player.
- Al menú, feu clic a Subtítols i, a continuació, Afegeix un fitxer de subtítols…
- Seleccioneu el fitxer descarregat. Fitxer SRT, fes clic a Obre i gaudeix-ne!
Com puc obtenir subtítols en línia?
La manera més fàcil d'aconseguir subtítols en línia
- Pengeu un fitxer de vídeo en anglès o enganxeu unURL del vídeo de YouTube o Vimeo a la plataforma de Rev.
- Els professionals de Rev prenen el relleu i treballen en els subtítols.
- Rebreu un fitxer per correu electrònic amb subtítols que podeu veure i editar fàcilment i publicar a la plataforma que vulgueu.