1400, "acte de consolar, alleujar la misèria o l'angoixa mental, mitigació del dolor o l'ansietat", del francès antic consolacion "consol, comoditat; delit, plaer" (11c., Consol del francès modern), de Llatí consolationem (nominatiu consolatio) "un consolador, una comoditat," substantiu d'acció de la deriva del participi passat de …
Quin és el significat en anglès de consol?
1: l'acte o una instància de consolar: l'estat de ser consolat: consol Va trobar un gran consol en totes les cartes i cartes que va rebre.
Què significa la paraula consol a la Bíblia?
Als versos 3-7, Pau utilitza formes de la paraula "consolació" 10 vegades! Explica que aquest Déu de tot consol és el Déu que ha conegut el sofriment des de dins en Jesús, i que així proporciona consol a tots els que estan afligits i els dóna poder per consolar els altres..
Què vol dir consolat?
l'acte de consolar; comoditat; consol. l'estat de ser consolat. algú o quelcom que consola: la seva fe va ser un consol durant els seus problemes.
Consol és una paraula?
La consolació és alguna cosa que fa que algú se senti millor després d'estar decebut o trist. Aquesta és una paraula per a coses que intenten consolar algú. Un accésit no és tan bo com un primer premi, però és millor que res. Una abraçada és pocconsol quan t'han trencat el cor.