En general, quan parles de llocs, dius "à l'interior" (és a dir, "tu devrais rester à l'intérieur"="hauries de quedar-te a l'interior"), mentre que "dedans" és principalment per a objectes (jo dic "principalment" perquè en algunes regions diuen "en dedans" per a "à l'interior", tot i que no és gramaticalment correcte i no s'hauria d'utilitzar mai a …
On feu servir dans en francès?
Dans fa referència a quelcom que ocurre dins o durant una dècada. Dans significa "en" una ubicació quan va seguit d'un article més un substantiu. Il està a la casa. -> És a casa.
Quina diferència hi ha entre Sur i Dans?
"sur" és "on" ex: le livre est sur la table (el llibre és a la taula) "dans" és "in" ex: Le livre est dans la boîte (el llibre està a la caixa) "en" també és "en", però s'utilitza en un context diferent ex: En l'an 2020 (l'any 2020) ex: Allons-y en voiture (Anem en un cotxe) ho sento, no puc explicar-ho millor, espero que us ajudi!
Com s'utilitza Sur en francès?
sur=a sobre/a sobre de.
Quin significat té la paraula francesa sous en anglès?
Del francès sous 'under'.
