Definició d'una agulla en un paller informal.: algú o alguna cosa que és molt difícil de trobar Cercar la vostra arracada al parcserà com buscar una agulla en un paller.
Com s'utilitza una agulla en un paller en una frase?
Frases d'exemple
- Fa sis setmanes que busquem un apartament a Ginebra i és com trobar una agulla en un paller. - Sincerament, vam passar dues hores buscant-te al festival de música, però va ser com intentar trobar una agulla en un paller.
On fa l'agulla en un paller?
El modisme complet és: "com buscar una agulla en un paller" es basa en la idea que és molt difícil trobar una agulla de cosir en un paller (un munt alt d'herba seca). Significa quan alguna cosa és extremadament difícil (o impossible) de trobar. El primer exemple d'aquesta idea impresa va ser a les obres de St.
Una agulla en un paller és una metàfora?
Un element que és molt difícil o impossible de localitzar, com a Buscant aquest cargol al taller de Dean equival a buscar una agulla en un paller. Originada a principis del 1500, amb prat en lloc de paller, aquesta metàfora també existeix en molts altres idiomes.
És com buscar una agulla en un paller un modisme?
Quan alguna cosa és molt difícil de trobar és com buscar una agulla en un paller. Sobretot perquè la zona que has de buscar també ho ésgran i per tot el que l'envolta.
