Shalom és una paraula hebrea que significa pau, harmonia, plenitud, plenitud, prosperitat, benestar i tranquil·litat i es pot utilitzar idiomàticament per significar tant hola com adéu.
Com responeu a shalom?
Shalom alechem (שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם; "benestar sigui amb tu" o "que estiguis bé"), aquesta expressió s'utilitza per saludar els altres i és un hebreu equivalent a "hola". La resposta adequada a aquesta salutació és "que tingueu el benestar" (עֲלֵיכֶם שָׁלוֹם, aleichem shalom).
Quina diferència hi ha entre pau i shalom?
Molts estan familiaritzats amb la paraula hebrea shalom. Shalom significa "pau" en anglès. … La definició occidental comuna de pau és: la absència de conflicte o guerra, però en hebreu significa molt més.
Què vol dir shalom catòlic?
En aquest moment, l'Església, sobretot després del Concili Vaticà II, va cridar els joves a participar en el món, a ser llavors de canvi, constructors de pau, seguint l'exemple de Jesucrist. … Shalom era la paraula amb la qual s'identificaven, que significa harmonia, unitat, benedicció, alegria i pau.
Què significa shalom en àrab?
àrab salām (سَلاَم), m altès sliem, hebreu Shalom (שָׁלוֹם), Ge'ez sälam (ሰላም), siríac šlama (pronunciat Shlama o Shlomo en el dialecte siriac occidental) termes semítics afins per a "pau", derivatsd'un protosemita šalām-.