2024 Autora: Elizabeth Oswald | [email protected]. Última modificació: 2024-01-13 00:04
Clàssic francès Expressió Notes d'ús: els angloparlants probablement ho diuen més que ningú, però oh là là segueix sent una frase/exclamació clàssica francesa que s'utilitza per expressar una reacció força forta. sigui bo o dolent: emoció, sorpresa, decepció, etc. Oh là là !
Els francesos diuen ooh la la?
A diferència d'aquesta frase, però, els francesos en realitat diuen Oh là là – molt! És un d'aquests estereotips francesos que és cert! Gairebé tots els francesos, independentment de la seva edat, estatus social, origen, ubicació geogràfica, educació, nivell de formalitat, etc., fan servir aquesta expressió.
Què significa Ooh la la en anglès?
Del Longman Dictionary of Contemporary English ooh la la /ˌuː lɑː ˈlɑː/ interjecció va dir quan penses que alguna cosa o algú és sorprenent, inusual o sexualment atractiu – utilitzat amb humor Origen ooh la la (1900-2000) francès ô là!
Per què els francesos diuen Lololo?
Això s'utilitza per expressar admiració, gairebé de la mateixa manera que les noies anglòfones d'una certa edat fem servir la frase "Déu meu". Per exemple, ensenyes a algú el teu nou anell i diuen "Oh là là c'est trop jolie!" ("Déu meu, és tan bonic!").
Què significa Lala en francès?
Actualitzat el 16 de juliol de 2019. La frase francesa oh là là no és tant una expressió com una interjecció. Pot indicar sorpresa, decepció, commiseració, angoixa omolèstia. La frase s'utilitza per expressar qualsevol reacció moderadament forta a alguna cosa que s'acaba de dir o fer, per exemple: Oh là là !
Recomanat:
Quin idioma és Benedetto?
Italià: del nom personal medieval Benedetto que significa "beneït", en llatí Benedictus (vegeu Benet). De quina nacionalitat és el nom Benedetto? Italià: del personal medieval nom Benedetto que significa "beneït"
Quin idioma és l'avarski?
Nom propi Una llengua del nord del Caucàs que es parla principalment a Avaria (República de Daguestan) com a llengua oficial i en algunes parts de l'Azerbaidjan. L'idioma avar és semblant al rus? Entre els àvars, més del 99% parla un dels quatre dialectes àvars mútuament intel·ligibles (LANG=2).
Quin idioma és confident?
Una confident, sobretot una dona. [francès confiant, femení de confiat, confident; veure confident.] El confident és un amic? un amic proper o soci a qui es confien els secrets o amb qui es discuteixen qüestions i problemes privats.
Quin idioma és l'arditi?
Arditi va ser el nom adoptat per la força especial d'elit de l'exèrcit reial Italian de la Primera Guerra Mundial. El nom deriva del verb italià ardire ("atreviar-se") i es tradueix com " The Daring [Ones]". Eren reals els Arditi?
Quin idioma és fenomenal?
francès traducció de "fenomenal" De quin idioma prové la paraula fenomenal? Aquesta paraula extraordinària prové del relativament fainomenon grec ordinari, "aparença" i la seva arrel protoindoeuropea bha-, "