Però diríem: es va quedar entre els seus amics. "Midst" significa, aproximadament, "mig" (com a substantiu). "Enmig" significa "al mig" o "entre" o "envoltat de".
És al mig o al mig?
Com a preposicions, la diferència entre midst i amidst és que midst és (rar) entre, al mig de mentre que amidst és al mig o mig de; envoltat o envoltat per; entre.
Com s'utilitza enmig d'una frase?
Enmig d'exemples de frases
- Em vaig quedar enmig dels instruments familiars, preguntant-me per on començar.
- A dues milles de la ciutat, enmig de bells jardins i prats, hi ha Haddon Hall.
- La casa de camp està situada al riu Spey enmig d'un paisatge d'una bellesa insuperable.
És gramaticalment correcte enmig?
Tant en mig com en mig són correctes. És que l'amid és molt més comú que l'midd tant en anglès americà com en anglès britànic. De fet, les dades indiquen que, al contrari de les nocions populars, es troba una mica més sovint en anglès americà que en anglès britànic.
Quan podem utilitzar Amidst?
Tant "enmig" com "enmig" tenen exactament els mateixos significats. Ambdues són preposicions que signifiquen "dins o al mig d'alguna cosa, com envoltada per ella". Aquestes paraules es poden utilitzar per mostrar que hi ha alguna cosa al voltant. Per exemple: vam veure un arc de Sant Martí enmig del cel ennuvolat. Les dues paraules també poden significar durant alguna cosa.